——笑妈
在堪称海量的英文碟片资源中怎么选适合小孩子看的?
标准其实很简单——孩子喜欢看的就适合。
在孩子喜欢看愿意看的前提下,大人还需要做最基本的筛选。
选择碟片的几点建议:
1.选英语国家小孩子日常看的碟片。
能感受原汁原味的英文。
能接触真实地道的语言和语速。
2.不选为中国孩子量身定做的英文教学片。
在一开始就给孩子最真实最地道的语言。如果等孩子习惯了教学片里简单的语言和缓慢的语速后才去看原版碟片,就会觉得难,听不懂。
3.每集的时间最好能在20分钟内。
从小孩子视力保护的角度考虑,如是。
从小孩子注意力能集中的时间的角度考虑,如是。
从能够有效重复和易于操作的角度考虑,如是。
4.内容中语言的比例要高。
目的是为了语言的学习,不是为了美奂美仑的画面。
目的是为了语言的学习,不是为了幽默搞笑的肢体动作。
目的是为了语言的学习,单位时间内语言的比例越高,越划算。
如大名鼎鼎的《猫和老鼠》那样的,太热闹,不适合语言学习。
5.选孩子感兴趣的情节丰富的主题。
小孩子看英文碟时关注的是故事情节,他们关注的不是英语,不是语言。他们是跟着情节走的,只要情节有足够吸引力,他们就根本不知道也不会去考虑语速快不快,单词哪个是生的哪个是熟的。而我们英文不好大人呢,我们关注的是语言能否看懂,难不难,如果是地道的原版碟,我们一听语速就晕了,再接连听到几个不认得的单词就懵了。因此,往往会是大人看不懂的,小孩子却都能看得津津有味。
但要注意的是,即便是孩子感兴趣的,如果情节太简单,像《天线宝宝》那样的,比2岁以上孩子的理解能力低太多,也不适合。
6.不要在一棵树上吊死。
再好的内容,你再努力尝试,你的孩子也是不感兴趣不愿意看,那就换一个,换到你孩子喜欢看的那一个为止。
这是对大人来说最省事的方法。
尽管碟片是死的人是活的,换碟片并不是最好的方法,但在教孩子的过程中,改变大人的观念和做法,要远远难于挑选孩子刚好愿意看的碟片,那咱们就按简单的来做吧。
|